Duva Rocío Castillo Astorga,vem är mer känd somPaloma Mami förvandlar sina drömmar om att blanda amerikansk och latinsk musik till verklighet. Titeln på21-åringensdebutalbum, Dali drömmer , är en nick till den surrealistiska spanska artisten Salvador Dalí och ingjuter R&B, trap och alternativ musik.
Dalí var en artist som var så oförlåtande sig själv, berättar hon Aulamagna över Zoom. Han brydde sig bokstavligen aldrig vad någon sa om hans konst och jag tror att det är så viktigt när det kommer till min musik också.
Mamis musik är mycket representativ för vem hon är som chilensk-amerikan, och delar sin tid mellan att bo i Sydamerika och New York City. På 14 låtar sjunger hon om att leva sitt bästa liv med sitt uppfriskande Spanglish-flöde.
Sedan jag växte upp i New York växte jag upp med att lyssna på R&B, soul och jazz, säger hon. Du kan grejer i New York-stil. Och att åka till Chile varje sommar gav mig den blandningen av att ha latinmusiken inom mig också. Jag är en sådan person att om du har en konversation med mig kommer jag att prata spanska. Det är så jag alltid har skapat min musik.
Mami släppte sin första singel, Inte stadig , självständigt 2018. Hon sömlöstgled byttmellan spanska och engelska på reggaeton-meets-trap-banan. Med över 89 miljoner streams på Spotify såg Not Steady henne bli den första artisten av chilensk härkomst att signera med Sony Music Latin. För att utöka sin mångsidighet som artist, slog Mami sig senare ihop med Major Lazer om det frenetiska QueLoQue och spansk rappare C. Tangana för den hypnotiska Jag borde inte ha kysst dig . För drömmar , hon går ensam med noll presenterade artister.
Något jag bestämt mig för sedan början av min karriär för mitt album var att jag ska göra det här själv, säger hon. Jag vill att folk ska veta vem jag är som artist. Får verkligen träffa ljuden som jag gillar. Jag vill visa människor att jag kan komma dit jag vill vara med bara mig. Det är något som jag behövde bevisa för mig själv.
Det finns inga funktioner, men det finns andra kraftfulla kvinnor som hon själv i låtarnas DNA. Hon delar en co-writing credit medspansk sångareRosalia in Dropp , en reggaetonbana med elektroniskt dropp som styrdes avhitskapande producent Guincho . Mami provar feministisk klubbsång jag vill dansa av Puerto Ricas reggaetonpionjär Ivy Queen.
Det är min tjej, säger hon om Ivy Queen. När jag gjorde [Mami] ville jag att det skulle vara en stark hymn för kvinnor. Jag ville ha en ikonisk låt som en del av den. Ivy Queen är så fantastisk. Hur kunde jag inte prova henne? [Quiero Bailar] förändrades så mycket inom musiken. Den låten har mycket historia, så det var den perfekta låten att göra det med.
Det finns inga gränser för Mamis musik.
I Traumada ingjuter Mami en alternativ rockkant med en trapmusiktvist. Hon har tänkt på sina pengar efter att ha känt sig trött av kärlek. Gasto to’ el fetty [jag spenderar alla pengarna] och jag får det direkt tillbaka, sjunger hon i ett ångestdrivet framträdande. Låten producerades av Blake Slatkin och Nick Mira, som har hjälpt Post Malone att bemästra det genreböjande ljudet.
Det var en sån dopblandning, säger hon om Traumada. Jag älskar att göra olika saker och ha olika ljud. Det är på tiden att musik bara blir musik. Inte bara amerikansk med lite latino. Det måste alla bara vara ett vid det här laget. Musik är bara ett språk.